Nel 2025, Adam decide di affrontare una grande sfida: correre la sua prima maratona. Per vivere questa avventura insieme, propone a suo padre, Franck, di accompagnarlo.
Insieme, si scontrano presto con una realtà: nonostante la moltitudine di app disponibili, nessuna soluzione è davvero semplice, personalizzata e rapida. Troppo generiche, troppo rigide, non collegate agli orologi... Niente rispondeva al loro bisogno di un piano adatto al loro livello, ai loro orari e al loro orologio Garmin.